كرمانشاه مركز المحافظة التي تحمل اسمها، وهي أكبر مدن إيران الكردية وأكثفها سكاناً. تقوم في زاغروس غربي البلاد، على أحد أقدم الطرق المارة، وتعاقب على حكمها ملوكٌ كثيرون فنحتوا وشيّدوا وأعادوا البناء، حتى صار فيها نقشٌ ملكي ساساني يقف في حديقة عامة أمامه بركة ماء، وقاعة عزاء من العهد القاجاري مبطّنة من داخلها بكاشي مرسوم باليد، وجبلان في طرفيها يحفظان كهفاً ومستنقعاً مسجَّلَين في قائمة التراث الطبيعي الوطني في إيران. أكثر المسافرين يقطعون هذه المحافظة في الطريق من طهران إلى همدان أو إلى العراق دون أن يقفوا. يومان هنا ليسا كرماً، بل الحد الأدنى.
كيف تصل إلى كرمانشاه؟
كرمانشاه على الممرّ الغربي الذي يخرج من طهران عبر همدان، وهو الطريق نفسه الذي يمرّ بك أمام جبل بيستون في طريقك إليها. والمسافة تجعل رحلات مهیار الجوية هي الجواب الصريح: الطيران يوفر جزءاً جيداً من اليوم، والمطار قريب من المدينة. وتنطلق حافلات مهیار على هذا الممرّ باستمرار، وهي أقل كلفة وتُنزلك قرب المركز لا في أطرافه. أما داخل كرمانشاه فمعظم الآثار تلزم بعضها بعضاً على محور واحد وتُقطع ماشياً، وخارج المدينة لا: بيستون شرقها بأربعين كيلومتراً، وسراب النيلوفر غربها بخمسة وعشرين، وهشيرلان شمالها بأربعين، فاحجز تاكسي مهیار بسائق لأيام تلك التنقلات بدل البحث عن سيارة عند كل موقع.
بماذا تبدأ داخل المدينة؟
طاق بستان، إلى الشمال الغربي من المدينة، بعد شارع الجامعة في ساحة پدر على شارع طاق بستان. وهو مجموعة نقوش وكتابات صخرية ساسانية: طاقان منحوتان في الجدار الصخري، كبير وصغير، تحتهما وعليهما كتابات عدة. وما نُحت في الصخر دعاية ملكية من أعلى مستوى، مشاهد تتويج خسرو برويز وأردشير الثاني وشابور الثاني والثالث بحاشيتها وخيولها ورموزها. وسجّلت إيران الموقع في قائمة التراث الوطني في يناير من عام 1932.
وما يجعل الزيارة متعة لا تقريراً أثرياً أن نبعاً جبلياً يفور عند أقدام النقوش، ولذا كان هذا الموضع متنزهاً منذ القدم: تمشي بين الآثار وعلى يمينك الماء. أوقات الزيارة من 9 إلى 21، وسعر التذكرة في عام 1404 ثلاثون ألف تومان. ويبقى تفصيل مؤسف واحد، وهو أن طاق بستان كان مرشحاً لدخول قائمة يونسكو للتراث العالمي، لكن محال الشوي والمنازل التي نمت حوله حالت دون ذلك.
لماذا يستحق بيستون عناء الخروج؟
لأن جداراً صخرياً واحداً هناك يقوم مقام ثلاثة متاحف. يقع بيستون في ناحية هرسين، جنوب مدينة بيستون عند سفح الجبل الذي يحمل اسمها، على طريق همدان إلى كرمانشاه، شرق المدينة بأربعين كيلومتراً ونحو 45 دقيقة بالسيارة. يفتح من 8 إلى 18، والتذكرة ثلاثون ألف تومان.
كان الجبل موقَّراً قبل قدوم الملوك بزمان، ومناخه طيب، والطريق تحته من أهم طرق العالم، وهو جزء من طريق الحرير، فكل حاكم مرّ به ترك فيه أثراً. وفي المجموعة ثمانية وعشرون أثراً مسجلاً على المستوى الوطني، وفي حريمها أكثر من مئة وخمسين موقعاً تاريخياً محدَّداً، تمتد من النحت العيلامي إلى الطبقات المادية والأخمينية والفرثية والساسانية. وجوهرها نقش داريوش الأول وكتابه الطويل، منحوتين عاليين في الصخر حيث لا يبلغهما من يريد محوه، وهو الكتاب الذي جعل قراءة المسماري ممكنة أصلاً؛ وبه سجلت يونسكو بيستون عام 2006. بكّر فالصخر هناك مكشوف والظلّ قليل.
أي التكايا لا يجوز تفويتها؟
تكية معاون الملك، في شارع مدرس قبل شارع سبزه ميدان. عمرها أكثر من قرن بقليل: بدأها حسين خان معون الرعايا قبل مئة وأربعة عشر عاماً، وأكملها حسن خان معاون الملك. وهي ثلاثة أقسام، الحسينية والزينبيه والعباسية، وكاشيها يوصف بدقة بأنه لا نظير له في العالم، وأصباغ تلك الكاشي طبيعية، وهذا سبب قراءتها كلوحة لا كزخرفة. بُني المكان لإقامة عزاء أهل المدينة، ومنطقه الداخلي جدير بالقراءة: جعلوا الزينبيه للنساء وجعلوا لها بابَين، أحدهما في المستوى العلوي، فتلج النساء وتتمشى وتشارك دون أن تعترض طريق الرجال. ومعظم لوحات الكاشي في الزينبيه، فابحث عنها هناك أولاً. الزيارة من 9 إلى 14 فقط، والتذكرة عشرون ألف تومان، وهذا أضيق توقيت في المدينة كلها، فرتّب صباحك عليه.
تكية بيگلربيگي في نسيج فيض آباد القديم، وهي من العهد القاجاري. وحيث كانت معاون الملك بناءً من كاشي، هذا بناء من مرايا: تزيينه بالمرايا لا نظير له بين تكايا كرمانشاه. والقاعة الكبيرة المكسوة بالمرايا في الجهة الغربية من الصحن تعرف بالحسينية، وفيها كُتب تعود إلى عهد مظفر الدين شاه، وعلى بقية الأجنحة غرف ضيافة واسعة. وصارت التكية اليوم متحف الخط والكتابة في كرمانشاه، وتُعرض فيها وثائق قديمة من أسرة بيگلربيگي نفسها.
أين يعيش الماضي الأبعد؟
في متحفين صغيرين يتقاسمان الشارع نفسه. متحف الأنثروبولوجيا في كرمانشاه في قاعة على الضلع الجنوبي لتكية معاون الملك، فتغطية الاثنين بزيارة واحدة. افتتح في مايو من عام 1990، وهو من أكثر مواقع المدينة ازدحاماً بالزوار، وفيه تسع وعشرون خزانة عرض تضم تحف قديمة ومشغولات يدوية وألبسة ومقتنيات ذات مضامين ثقافية واجتماعية، مع أدوات الزراعة وتربية المواشي والصيد وحياكة أحذية الگِيوه وأدوات الكتابة والمصابيح وعينات من المنسوجات.
أما متحف زاغروس للعصر الحجري القديم، في شارع مدرس عند تكية بيگلربيگي، فهو أول متحف للعصر الحجري القديم في الشرق الأوسط، ومصنّف بين المتاحف المتخصصة في ما قبل التاريخ على مستوى العالم. أسّسه فريدون بيگلري ومرادي بيستوني عام 2007، وفيه أدوات حجرية وعظام بشرية من العصر الحجري القديم في إيران وفي بلدان أخرى. أوقات العمل من 9 إلى 19.
ماذا لو أردت الطبيعة بدل الحجر؟
حديقة كوهستان، في شارع فرخشاد عند ساحة متسلقي الجبال، هي أسهل ساعة في المدينة. تقع في شمالها قرب طاق بستان، وهي من أكبر حدائقها وأجملها، وهي أيضاً سقف كرمانشاه: المنظر المرتد على المدينة هو سبب إحضار الأهالي ضيوفهم إلى هنا. وشلالان صناعيان وإنارة متقنة يعملان بعد الغروب، وفي أرض الحديقة ينفتح كهف دو اشكفت، فيصير الكهف جزءاً من النزهة.
كهف پراو هو الجادّ في هذا الباب، على بعد واحد وعشرين كيلومتراً شمال شرق المدينة ونحو خمسين دقيقة بالسيارة، محشوراً بين جبل طاق بستان وجبل بيستون، على نحو ثلاثمئة متر تحت قمة الشيخ علي خان. اكتُشف قبل نحو أربعين عاماً وكان في تلك اللحظة أكبر كهف عمودي على وجه الأرض، ولذا ما زال المغامرون يسمونه إفرست الكهوف. ودفعت به المسوحات الأحدث إلى المرتبة 221 بين أعمق كهوف العالم، لكن فمه قائم على ارتفاع 3,000 متر فوق سطح البحر، وهو أعلى مدخل كهف على الكوكب، وسجّلته إيران عام 2009 ثاني أثر طبيعي وطني في المحافظة. والدخول إليه متاح للمتسلقين المحترفين وحدهم، فعاينه من أسفل ولا ترتجل.
سراب النيلوفر على بعد خمسة وعشرين كيلومتراً غرب المدينة، على حافة طريق كرمانشاه إلى كوزران، نصف ساعة بالسيارة. بحيرة صغيرة تمتلئ بزهور النيلوفر الزرقاء، وفي الفصول الدافئة تطلع البراعم والأوراق فوق الماء فتنقلب البحيرة بساطاً. وسُجّل في قائمة التراث الطبيعي الإيرانية في مارس من عام 2009، وهو الخامس والخمسون من نوعه في البلاد، وأقيمت على حافته مرافق خدمية وسياحية. اجعله في آخر الصباح حين تتفتح الأزهار.
مستنقع هشيرلان على بعد نحو أربعين كيلومتراً شمال المدينة، ساعة بالسيارة إلى قرية هشيرلان في ناحية مياندربند المركزية. وقد أعلنته دائرة حماية البيئة منطقة صيد ممنوع، وأعجب ما فيه أن ماءه يحمل نحو 110 جزر صغيرة وكبيرة، من قرابة مئة متر مربع إلى نحو هكتار، يخفي بعضَها الماء في الشتاء وفي الأيام الممطرة حين يرتفع المنسوب. واسمه كردي حرفي: هشي تعني الأفعى ولان تعني البيت، فهذا بيت الأفاعي، سُمّي بما فيه من أفاع مائية وأفاعٍ سامة.
متى تزور؟
الربيع هو الجواب الشامل: هواء معتدل وأرض خضراء وأنهار ملأى، وهو الفصل الذي يجمع سراب النيلوفر والمستنقع في يوم واحد. والصيف حار نسبياً في المدينة، والمخرج إلى الارتفاع، فالتلال والينابيع حول كرمانشاه هي حيث يستريح الإقليم من الحر. والخريف فصل الأوراق البرتقالية وأجمل ضوء على النقوش. والشتاء بارد وثلجي أحياناً، وثلجه نفسه سبب قدوم بعض الناس، لأن التلال المكسوة بالبياض تغيّر شكل البلاد، وإن كانت زيارات الكهوف والمستنقعات تصعب.
ما الذي تفعله في المساء؟
إنارة طاق بستان هي الحدث، وهي سبب بقائه مفتوحاً حتى الساعة 21: المشي بين البركة والجدار وأنت ترى الطاقين المضيئين خلفك أجمل نصف من النهار. وبعد ذلك كرمانشاه مدينة غربية بشوارع حيّة ومقاهي هادئة كثيرة تناسب السهرة. وأمّا تكية معاون الملك فتغلق عند الساعة 14، فلا تؤجلها إلى المساء.
كم يوماً تحتاج، وأين تبيت؟
يومان هما العدد العملي: يوم لمحور المدينة، طاق بستان في ضوء الصباح أو آخر النهار، والتكيتان والمتحفان بينهما، وحديقة كوهستان عند الغروب؛ ويوم للطريق، بيستون باكراً، ثم إما النبع أو المستنقع بحسب الفصل. وزد يوماً ثالثاً إن واصلت إلى المرتفعات الكردية نحو سنندج وأورامانات. واحجز عبر فنادق مهیار في جهة شارع الجامعة أو شارع مدرس حيث التكايا والمتاحف على مرمى قدم، واستعن بـتاكسي مهیار للتنقلات خارج المدينة. كل هذا يمكن ترتيبه من مكان واحد على تطبيق مهیار.